JANE B. PAR AGNÈS V. (1987)
SYNOPSIS
« Je voudrais être une anonyme célèbre. » Jane Birkin
Jane B. par Agnès V. est un portrait-en-cinéma où l’on découvre Jane Birkin sous toutes ses formes, dans tous ses états et en plusieurs saisons, elle-même en sa diversité et aussi d’autres Jane… d’Arc, Calamity Jane, et la Jane de Tarzan et la Jane de Gainsbourg. C’est la femme-au-miroir-mouvant.Elle change de tête et de rôle pour s’amuser avec Agnès qui tourne autour d’elle, la déguisant, lui proposant des fictions ou des hommages comme celui à Marilyn… celui de Laurel maladroit de Laurel et Hardy.C’est un portrait semé de mini-fictions, une fiction semée de mini-confidences de Jane B., au mieux de sa forme dans un libre dialogue avec celle qui la filme, Agnès V.
Équipe artistique
- Jane Birkin
- Philippe Léotard : le peintre
- Jean-Pierre Léaud : l’amoureux colérique
- Serge Gainsbourg : lui-même
- Charlotte Gainsbourg : elle-même
- Alain Souchon : le lecteur de Verlaine
- Laura Betti : Lardy
- Farid Chopel : le colonial
- Mathieu Demy : lui-même
Équipe technique
- Réalisation : Agnès Varda
- Images : Nurith Aviv, Pierre-Laurent Chenieux
- Son : Olivier Schwob, Jean-Paul Mugel, Alix Comte
- Décors : Bertrand Lheminier
- Costumes : Rosalie Varda, Rose-Marie Melka
- Montage : Agnès Varda, Marie-Jo Audiard
Festivals et prix
- 1988 :
– 18 février : 1re projection publique au Festival de Berlin (sélection française)
– Sélection officielle au Festival de Berlin
– Festival du Film de Femmes à Créteil
– Lisbonne – New York – Florence – Cannes – Stockholm – Feminale de Cologne - 1989 : Bruxelles – Hong-Kong – Seattle
- 1991 : Tampere
- 1995 : Palerme
Informations techniques
Visa n° 60.033.
Production : Ciné-Tamaris / Coproduction La Sept.
Distribution: Ciné-Tamaris.
Détails du tournage: C’est en cours de tournage de “Jane B. par Agnès V.” que s’est décidé et écrit “Kung Fu Master”. À partir de là, le tournage des deux films a été mené de front.
Restauration : Film restauré en 2014 en 2K avec le soutien du CNC.
Générique original
Générique de la copie 35 n° 1 ss titrée en Anglais
Jane b. par agnès v. b. pour BIRKIN v. pour VARDA
avec Philippe LEOTARD
Jean-Pierre LEAUD
Farid CHOPEL
Alain SOUCHON
Serge GAINSBOURG
et LAURA BETTI
(générique de fin)
Meilleurs vœux chère Jane!
Signé AGNES VARDA
Avec les baisers de CINÉ-TAMARIS en co-production avec LA SEPT
avec les bisous des comédiens cités au début plus ceux de
Monique GODARD (sous-maîtresse)
Ian MARSHALL (huissier)
Les enfants TOOKE (pauvres de Dickens)
Charlotte GAINSBOURG (Fille de J.)
Mathieu DEMY (Fils de A.)
James MILLARD (Tarzan)
Pascale TORSAT (Modéle du Titien)
Henri PIEDNOIR (boulanger)
et les cascadeurs d’andré CAGNARD
et avec les bécots de l’équipe technique du film
images Nurith AVIV et Pierre-Laurent CHENIEUX
son Olivier SCWOB et Jean-Paul MUGEL Alix COMTE
Montage Agnès VARDA et Marie-Jo AUDIARD
organisation et régie Oury MILSHTEIN et Patrick DUMONT
Philippe Saal Danièle Vaugon Mireille Henrio Fabian Silbert Denis Epstein
Administration Patricia CONORD Marie-Pierre DUBOSCQ Véronique Moricet Alice Bekmann Agathe Vannier
asistants à la réalisation Jacques ROYER Marie-Jo AUDIARD Clémence BARRET Phillipe TOURET
Scriptes Marie-Florence RONCOYOLO Sylvie KOECHLIN
Stagiaires occasionnels Manuel PRADAL Françoise SENE Mathieu MENUT
assistants à l’image Claire BAILLY DU BOIS Pierre GORDOWER Jeanne LAPOIRIE OLivier COCAUL Nathalie CREDOU Catherine KALMAR caméras ARRIFLEX et PANAVISION de chez ALGA
Négatif FujiLaboratoires L.T.C.(Marcel MAZOYER – Patrick CRUCY)
assistants au son Olivier VARENNE Pierre EXCOFFIER
Enregistreurs NAGRARepiquages D.C.A.Auditorium BILLANCOURT
Bruitage : Jonathan LIEBLING
MixagePaul BERTAULT
machinistes Bernard LARGEMAINS Denis SCOZZEZI
Karim YOUKANA Bruno DUBET
électriciens Pascal PAJAUD Daniel BERNARD Robert BEULENS Georges MANULELIS Vincent MONNIER François MALLARD
maquillage Edith REMY Ronaldo de ABREU
coiffure Luc RIZZO Monic PARELLE-RENAUD
photographes Etienne GEORGE – Sylvie SCALA – Michel LAURENT
assistants montage Isabelle LORENTE Jean-Phillipe VALLESPIR François CHILOWICZ
montage son Stéphanie GRANEL
décorateurs Bertrand LHEMIER et Phillipe BERNARD Olivier RADOT Jean Louis BILIOTTI Alain TOURNIER Christophe LE CORRE Valérie PERRIER
costumes Rosalie VARDA et Rose-Marie MELKA
habilleuse : Annie Piveteau
décors Merci à Jean DEWASNE pour son atelier (Là où est caché le cash) et pour ses peintures
Merci à PACO RABANNE pour son centre
Merci aux Editions F. NATHAN pour leur dépot d’Ivry
Merci au STUDIO PLUS 30
Merci au BATACLAN
Merci à Jacques NELLENS pour le casino de Knokke-le-Zouteet la salle des MAGRITTE
œuvres et documents montrés par ci par là
Peintures de BACON – HOCKNEY – ECOLE DE FONTAINEBLEAU-ARCIMBOLDO – DELVAUX – BOCH – DALI – BORDERIE – ROUSSEAU
Merci aux musées d’Amsterdam, Bâle, Dijon et Florence,aux Editions Le Chemin Vert et aux Editions Idées et Calandes Sculptures de NIKKI de SAINT-PAHLE et de GIMOND Photographies des collections de la famille BIRKIN, de “PARIS-MATCH”, de “LUI”, des Editions VEYRIER (Livre de G. LENNE sur JANE)
citations poèmes de LOUISE LABBÉ et de VERLAINE
Lettre de CALAMITY JANE
Quelques mots de Jean GENET
Jane b. par agnès v.© Ciné-Tamaris MCMLXXXVII
Tourné avec le concours du Centre National de la Cinématographie
visa de contrôle 64863
Éditions Ciné-tamaris : CINE-TAMARIS L.T.C.*** Copie 35 n° 4 VF tirée le 19.02.88 Copie 35 n° 5 ss titrée Anglais
« Complicité et complémentarité de deux créatrices, l’une filme, l’autre joue et quelquefois elles jouent ensemble. »
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Japanese
Portuguese
Russian
Spanish