RÉPONSE DE FEMMES (1975)
Un film d’Agnès Varda
1975 – Restauration 2K en 2015
Court-métrage documentaire
8 minutes
16mm devenu 35mm – 1.33 – Couleurs
SYNOPSIS
1975 fut proclamée Année Internationale de la Femme par l’Organisation des Nations Unies (ONU).
Antenne 2 demande à sept femmes cinéastes de répondre en sept minutes à la question “Qu’est ce qu’une femme?”.
Agnès Varda répond par un ciné-tract : Réponse de femmes (Notre corps, notre sexe). Des femmes parlent de sexe, de désir, de publicité et d’enfants (en avoir ou pas). Une femme enceinte et nue, dansant et riant à pleine gorge, a suscité des reproches écrits des téléspectateurs.
Équipe artistique
Avec la participation de Catherine REYSS, Caroline BAUDRY, Marilyne EVEN, Maria PAULO, Lyse BLOCH, Ermelinda PAULO et sa fille Béatrice, Bienvenida LLORCA, Catherine BRAMI, Paule ZAJDERMANN, Nicole BREZINSKI et Keco BERKHONT, Jean THIBAULT, Gordon SWIRE, Delort, Yvon CAUCHOIS, Michel BAKOUNINE, André AUFAUVRE, Guy CAVAGNAC, Guy DE CHAMBURE, Aid MEDJBER, Pugliese, Bitchak.
Chacun(e) disait une déclaration écrite par Agnès VARDA.
Équipe technique
- Images : Jacques REISS et Michel THIRIET
- Son : Bernard BLEICHER
- Montage : Marie CASTRO, Andrée CHOTY et Hélène WOLF
Festivals et prix
- 1976 : Nomination aux Césars, Catégorie Court-Métrage Documentaire
- 1982 : Hommage à Agnès VARDA lors du Festival International de Films de Femmes à Sceaux (France)
- 1996 : Hommage à Agnès Varda lors du Blue Danube Film Festival à Budapest (Hongrie)
Informations techniques
Visa n° 44.676.
Générique relevé sur copie 35mm n° 10 – sous-titrée en allemand.
Production : Sylvie GENEVOIX et Michel HONORIN pour le magazine « F. COMME FEMME » sur Antenne 2 et Ciné-Tamaris.
Distribution : Ciné-Tamaris et mk2.
Détails du tournage : Tourné le 12 février 1975 au studio Clic-Clac (rue Daguerre à Paris 14e) et le 24 février 1975 sur le chantier de la rue Fermat (Paris 14e).
1ère diffusion le lundi 23 juin 1975 sur Antenne 2 (2e chaîne de l’ORTF).
Restauration : Court-métrage documentaire restauré en 2k en 2015 par Ciné-Tamaris avec le laboratoire Éclair Group à partir de l’internégatif 35mm et avec le soutien du CNC.
Étalonnage supervisé par Agnès VARDA.
Restauration sonore réalisée par L.E. Diapason à partir du magnétique original 35 mm.
Générique original
ANTENNE 2 et CINÉ-TAMARIS PRÉSENTENT RÉPONSE DE FEMMES
Un ciné-tract écrit et réalisé par Agnès VARDA
« “Qu’est ce qu’est être femme ?”. Il fallait y répondre en sept minutes. J’en ai demandé huit. »
